食堂・レストランを紹介します。

【釜山】

No地域ジャンル店名住所コメントHP
1西面日本食소수인부산진구 가야대로 750번길17西面ロッテホテルから徒歩1分。ご主人は神楽坂で修行したという韓国の方。日本語可とのこと。
https://map.naver.com/v5/entry/place/1138458549?c=14366205.6052504,4185137.6711171,17,0,0,0,dh
2西面居酒屋まつり屋가야대로 784번길 46-8日本語可。

https://map.naver.com/v5/entry/place/16409004?c=14366508.1270986,4185035.4588777,19,0,0,0,dh
3西面サムギョプサル맛찬들왕소금구이 서면점
マッチャンドゥル
부산 부산진구 중앙대로691번가길 24-3 맛찬들 왕소금구이 서면점超人気のサムギョプサル屋。順番待ち必須だが日本語対応の受付システムがあるので安心。https://map.naver.com/v5/entry/place/32738998?c=14366344.0533011,4185013.8919025,18,0,0,0,dh
4西面イタリアンOsteria La Civetta부산진구 부전2동 516-73西面のロッテホテル近く。オーナーシェフは日本語可。パスタ旨い。こじんまりとしているがお洒落なお店。https://map.naver.com/v5/entry/place/1845818781?c=14366516.9436022,4185030.8295992,19,0,0,0,dh
5西面イタリアン더브릭하우스 the Brick House부산 부산진구 부전로152번길 70西面中心からは少し離れているがお洒落なお店。日本語不可。https://map.naver.com/v5/entry/place/32566143?c=14366731.4896569,4185534.4519830,15,0,0,0,dh
6西面寿司スシロー부산 부산진구 중앙대로 672
samjungtower 6F
あのスシローが釜山上陸!メニュー日本語選択可。https://map.naver.com/v5/entry/place/1466615557?c=14366865.8411503,4184758.0595859,17,0,0,0,dh
7中央洞、南浦洞居酒屋くの壱광복로49번길 37-3日本人会員の方が経営されているお店。日本を感じたいならこのお店。https://map.naver.com/v5/entry/place/31840802?c=14363538.8021331,4177837.5926464,19,0,0,0,dh
8中央洞、南浦洞焼肉屋우이ウイ부산 중구 백산길 16-6 1~2층 우이個室4部屋?のみのお店。少々お高いがうまい。接待用にお勧め。日本語不可。https://map.naver.com/v5/entry/place/1907019438?c=14364059.5324471,4177654.8427095,19,0,0,0,dh
9中央洞、南浦洞居酒屋DOKUDOKU부산 중구 중앙대로29번길 10日本風居酒屋。日本語不可https://map.naver.com/v5/entry/place/1922866370?c=14364142.2428288,4177490.9268369,19,0,0,0,dh
10中央洞、南浦洞寿司、魚明松寿司부산 중구 해관로 32寿司、刺身のお店。掘りごたつ式の個室もあり。日本語不可。https://map.naver.com/v5/entry/place/33875399?c=14364168.9595066,4177689.1854804,19,0,0,0,dh
11慶星大・釜慶大駅ラーメン히노아지 경성대점火の味부산 남구 용소로8번길 20海雲台 長浜満月も良いがこの店も良い。日本語不可。https://map.naver.com/v5/entry/place/16541564?c=14371215.2940307,4182402.2564273,19,0,0,0,dh
12慶星大・釜慶大駅居酒屋오오키니おおきに부산 남구 용소로14번길 31日本人の大将が作るお好み焼きは絶品。ポテトサラダも旨い。
店員さんも日本語ペラペラ。
https://map.naver.com/v5/entry/place/21795642?c=14371218.1215457,4182320.5965860,19,0,0,0,dh
13慶星大・釜慶大駅とんかつ屋유일한식탁부산 남구 용소로13번길 62 102동 1층 유일한식탁韓国に来て一番旨いと思ったお店。ヒレカツ絶品。日本語不可。
行列覚悟。
https://map.naver.com/v5/smart-around/place/1691472056?c=14371751.3307747,4182600.3442767,19,0,0,0,dh
14東来ラーメン門や동래구 금강로 63つけ麺、タンタンメン、冷やし蕎麦(8,000ウォン~12,000ウォンほど)
オーナーの奥様が日本の方
営業時間 11:00~16:00
070-7808-5563
네이버 지도 (naver.com)
15センタムシティー寿司시안
寿司シアン(是安)
가야대로 784번길 46-8おまかせ料理(夕食のみ、お一人様:9万ウォン)
アプリcatchtableにて予約要
https://app.catchtable.co.kr/ct/shop/sushisian
16広安理
民楽洞
洋食로얄경양식&스테이크부산 수영구 민락수변로 29家族皆で楽しめる
0507-1334-8718
https://map.naver.com/v5/entry/place/1120892854?c=14374081.7375227,4184739.6246382,13,0,0,0,dh&placePath=%2Fhome
17広安里海鮮鍋 황소해물탕
ファンソヘムルタン
부산 수영구 광안해변로 249 2층広安里海水浴場の目の前に位置し、夜にはライトアップされた広安里大橋を見ながら海鮮鍋が楽しめる。とてもボリュームがあるため、複数人で行った方がよい。日本語不可。https://naver.me/F2vYLNLs
18草梁・釜山駅カフェ커피꽃
コピコッ
부산 동구 초량로 20(2階)草梁テジカルビ通りや日本総領事館の近くに位置する可愛らしいカフェ。建物の2階にひっそりとあり、ご主人がいらっしゃれば簡単な日本語可。ケーキやクッキーは店内で手作りしている。https://naver.me/xSQ288pH

【蔚山】

No地域ジャンル店名住所コメントHP
1蔚山
/サムサンロ周辺
居酒屋鳥はん 
토리향
울산 남구 삼산로242번길 20蔚山に住む駐在員の憩いの場、2人で切り盛りしているので大人数での対応は難しいですが、少人数で行くならお勧めのお店です。 
女将は日本語可
https://naver.me/5Q4s3Njx
2蔚山
/サムサンロ周辺
サムギョプサルマッチャンドル
맛찬들왕소금구이 울산달동점
울산 남구 달삼로 45釜山でも有名なマッチャンドル、蔚山にもあります。
サムギョプサルを食べるなら間違いない味ですね。
https://naver.me/FJH6bRJc
3蔚山
/サムサンロ周辺
サムギョプサルブラザー 
부라더고깃집
울산 남구 달삼로 57 1층サムギョプサルの美味しいお店、駐在員との懇親会でも利用しています。https://naver.me/5Z0vTc0G
4蔚山
/サムサンロ周辺
スンドゥブ
ポッサム
ミョンチョンスンドブ
명촌순두부보쌈 삼산점
울산 남구 달삼로 71手作り豆腐を使用したスンドゥブのお店、懇親会ではポッサムも手作り豆腐と一緒に美味しく頂けます。https://naver.me/5jAjF4bo
5蔚山
/サムサンロ周辺
ビールレストラントレビ
트레비어 삼산점
울산 남구 달삼로 72 1층各種ビールを量り売りで楽しめるお店、おつまみも美味しく、懇親会2次会の定番のお店です。https://naver.me/xw6LmQIp
6蔚山
/サムサンロ周辺
ワタリガニ鍋
チュクミ焼き
ナムへコッケタン
남해꽃게탕
울산 남구 삼산로317번길 28-1ワタリガニ鍋とチュクミ焼きのお店です。 ここは珍しくチュクミの塩焼きがあります。 これを食べに懇親会2次会でよく利用します。https://naver.me/FeOCpxul
7蔚山
/サムサンロ周辺
刺身蔚山市場울산 남구 삼산로 324釜山/チャガルチ市場の様に魚屋で食べたい魚貝を選んで刺身で一杯出来る場所になります。 
寒くなると駐在員で誘い合って一杯やってます。
https://naver.me/F1In0cp0
8蔚山
/サムサンロ周辺
寿司スシロー울산 남구 화합로 185 업스퀘어 5층蔚山にもスシローがあります。 
気軽にお寿司が食べたいときには利用しています。
https://naver.me/GIqkWCHe
9蔚山
/サムサンロ周辺
寿司寿司屋
초밥집
울산 남구 번영로173번길 13 초밥집寿司屋と言う名前の寿司屋です。 価格も手ごろで手握りお寿司が味が楽しめるお店です。 店員さんで日本語が出来る方がいます。https://naver.me/G0fJ0K7d
10蔚山
/サムサンロ周辺
カルビスユックハムヤン チリ山フックデジ
함양 지리산흑돼지
울산 남구 중앙로156번길 38チリ山産のプレミアム豚を使用したスユック(茹で)をにらと一緒に食べる珍しいスタイルです。 本当に美味しいお店です。https://naver.me/G14FBaF6
11蔚山
/サムサンロ周辺
牛肉チョウンコギ
좋은고기
울산 남구 달삼로23번길 3安く美味しいお肉を食べようと思ったらこのお店です。
総グラムで注文するとお店側で色々な部位を選定して提供してくれる面白いシステムです。 
https://naver.me/5SWaLxAe
12蔚山
/サムサンロ周辺
うどんメンモチ
멘모찌
울산 남구 왕생로128번길 5 1층さぬきうどん屋さん、日本食が恋しくなった時に良いお店です。
店舗が狭く混んでいるので待つ覚悟は必要です。
https://naver.me/GIqt66Mx
13蔚山
/サムサンロ周辺
ひつまぶしハングルッ
한그륵
울산 남구 돋질로220번길 15ひつまぶしのお店です。 ウナギが食べたくなると駐在員を誘って栄養を付けに行っています。https://naver.me/5EQ3akLR
14蔚山
/サムサンロ周辺
日本式ラーメンリュウセンソ
류센소 울산점
울산 남구 왕생로72번길 9-1日本式ラーメンのお店、細麺の美味しいラーメン屋、日式ラーメンが恋しくなると利用しています。https://naver.me/GSiKO6Wt